Translation for "cours suivi" to english

Cours suivi

• course followed
• during follow-up

Translation examples

course followed

Ces derniers interviennent dans des situations où les employés ont été confrontés à des événements violents, à des menaces, etc. La formation comprend deux jours de cours suivis chaque année d'une journée de recyclage.
Debriefers are used in situations where employees have experienced violent events, threats, etc. The training comprises a twoday course followed up by an annual brush-up course lasting one day.

Les cours suivis par ces étudiants dans les universités de la Jordanie couvraient une vaste gamme de spécialisations, notamment les lettres, l'art dentaire, l'enseignement, le génie, la médecine et les sciences.
The courses followed by these students at universities in Jordan covered a wide range of specializations, including arts, dentistry, education, engineering, medicine and sciences.

Il s'agit alors de cours ou séminaires proposés au sein de l'entreprise même (50 % des cours suivis dans un but professionnel) ou par les associations professionnelles.
The courses or seminars may be held within the enterprise (50 per cent of courses followed for vocational purposes) or by the professional associations.