Translation for "cours complet" to english

Cours complet

• full course
• complete course

Translation examples

full course

Objectif 2 : Arriver à l'enseignement primaire universel : But 1 : S'assurer que d'ici 2015, les enfants partout dans le monde, garçons et filles auront la possibilité de terminer un cours complet de l'école primaire.
Goal 2: Achieve universal primary education: Target 1: Ensure that, by 2015, children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling.

e) les personnes ayant suivi un cours complet de formation militaire d'officier de réserve et ayant grade d'officier.
(e) Persons who have undergone a full course of military training under the Officers' Reserve programme, and have been awarded officer's rank.

L'Institut offre un cours complet sur les droits de l'homme et dispense des cours dans d'autres langues que l'arabe.
The Institute offers a full course on human rights and offers instruction in languages other than Arabic.

La Commission préparatoire a augmenté sa présence sur iTunes U, qui accueille maintenant 15 collections et trois cours complets.
The Preparatory Commission also expanded its presence on iTunes U, which now hosts 15 collections and three full courses.

Je ne pouvais pas m'occuper d'une charge de cours complète au dernier semestre.
I couldn't carry a full course load last semester.

complete course

Les femmes enceintes bénéficient de conseils et d'un dépistage et, en cas de résultat positif, elles suivent un cours complet sur le traitement prophylactique antirétroviral.
Counselling and testing is provided to pregnant women and those who test positive receive a complete course of antiretroviral prophylaxis.

On compte actuellement en Argentine 12 couples enseignants qui offrent un cours complet sur la méthode naturelle de planification familiale dans leurs communautés respectives, et 35 autres couples enseignants qui sont en instance de certification officielle.
There are now 12 active teaching couples in Argentina offering a complete course of NFP in their local communities, with another 35 candidate teaching couples in training for official certification.