Translation for "couperons" to english

Couperons

verb

• cut
• cut off
• turn off
• disconnect
• shut off
• break
• chop
• stop
• cut down
• sever
• intersect
• clip
• switch
• cut away
• crop
• cut back
• slash
• snip
• break up
• hew
• undercut
• ax
• bite
• lop
• pare
• cease
• shear off
• whack
• haggle
• intermit
• fritter
• adze
• axe

Translation examples

cut verb

- Nous le couperons et l'enlèverons.
- We will cut it and remove it.

Nous couperons le moteur de Paulson.
We'll cut Paulson's engine.

Et nous couperons les têtes sans pitié.
And we will cut heads off mercilessly!

Nous couperons vos liens.
We'll cut your binds.

Nous ne couperons aucun arbre.
We can't cut any tree from its root.

Nous couperons les câbles vidéos, ici.
AND WE'LL CUT INTO THE VIDEO CABLE HERE,

Nous couperons leur retraite ici, placez vos troupes ici.
These troops will be cut off here, so shift them here and here.

Nous couperons la fin.
- All we have to do is cut off the last part.

Nous couperons le grillage et irons jusqu'à ces bâtiments.
Cut the wires, enter here, proceed to the barracks here, here and here.

Nous leur couperons la route, général !
We will cut them off, general!

chop verb

Alors nous les couperons et les donnerons a manger au monstre.
Then we'll chop him up and feed him to the monster.

crop verb

Alors utilisez la 200mm. Nous couperons plus tard et le modifierons pour que ça fasse un 300mm.
Then, use the 200mm lense, we'll crop later, and magnify it to look like 300mm.