Translation for "couper étaient" to english

Couper étaient

• cut were
• were cut

Translation examples

cut were

Trois nouvelles coupes ont été proposées: 4162 − bout de côtes, 4164-4166 − plat de côtes d'épaule, et 4335 − poitrine, coupe <<picnic>>
Three new cuts were proposed: 4162 short ribs, 4164-4166 shoulder ribs and 4335 picnic belly.

Le système de soins de santé a été victime de coupes budgétaires majeures, et de nouvelles coupes sont encore proposées.
The healthcare system had been subjected to major budget cuts, and further cuts were proposed.

19. Étant donné le climat financier actuel, la CNUDCI comprend fort bien la nécessité de coupes budgétaires, mais la question de savoir comment et où procéder aux coupes nécessaires doit particulièrement retenir l'attention.
19. In the current financial climate, the need to make budget cuts was well understood by the Commission, but careful consideration should be given to how and where necessary cuts were made.

Les coupes étaient propres, professionnelles.
The cuts were clean,professional.