Translation for "cou-dans" to english

Cou-dans

• neck-in

Translation examples

neck-in

Largeur du cou
neck width

1601 COU
1601 NECK

Vous ne voulez pas risquer votre cou dans un truc comme ça.
You wouldn't risk your neck in a trick like this.

Il est jusqu'au cou dans les autruches.
Yeah, he's....he's up to his neck in ostriches.

Et me voilà plongée jusqu'au cou dans la Résistance.
Suddenly, I'm up to my neck in the Resistance.

J'ai tenu son cou dans ces mains.
I held her neck in these hands.

Essayez et je vais casser le cou dans un battement de coeur.
Try and I'll snap your neck in a heartbeat.

On dirait que quelqu'un a mis son cou dans un étau.
It looks like someone put his neck in a vise.

Je suis jusqu'au cou dans "les perfides ténèbres".
I'm up to my neck in what you call perfidious darkness.

Disons que je serai jusqu'au cou dans cette affaire.
Let's just say I'll be up to my neck in jury duty.

Enterré jusqu'au cou dans Ie sable.
Buried up to your neck in the sand.

Je suis enterré jusqu'au cou dans Ie sable.
I'm buried up to the neck in sand.