Translation examples
J'ai des cotons-tiges.
I have Q-tips.
Reste sacré, Coton-tige.
Keep it holy, Q-tip.
Utiliser un coton tige ?
Use a Q-Tip?
- Il y a des cotons-tiges.
- There's Q-tips.
- Prenez un coton-tige...
- Slide a Q-tip...
Un coton-tige géant.
It's a giant Q-Tip.
Et quelques cotons-tiges, aussi.
Oh, and some cotton swabs, too.
Prises de sang et coton tige dans l'urètre.
Blood test and cotton swab into the urethra.
Il sont fait un prélèvement avec un coton tige dans ma bouche.
No. And they took a... cotton swab from inside my mouth.
- C'est qu'un coton-tige.
- That was just a cotton swab.
Oui, j'ai besoin de cotons tiges et de javel.
Yeah, I need some cotton swabs and some bleach.
Tu me passes les cotons-tiges ?
Do you see any cotton swabs?
- Vous utilisez des cotons-tiges ?
- Use cotton swabs?
Tommy, c'est un coton tige.
Tommy, it's a giant cotton swab.
Le bonbon préféré des cotons-tiges.
It's every cotton swab's favorite candy.
On ne peut pas avoir trop de cotons-tiges.
Can't have too many cotton swabs.
- Je désinfecte le clavier avec... de l'alcool pur et un coton-tige.
- I'm disinfecting the keyboard with pure alcohol and a cotton bud.
Je passe mes week-ends a les nettoyer au coton-tige !
I spend all weekend cleaning them with cotton buds.
Ses cotons-tiges nettoient mes oreilles.
His cotton bud cleans my ear.
Je vais pas me faire sauter les tripes au milieu de tampons et de cotons-tiges
I'm not blowing my guts out over a bunch of tampons and cotton buds.
Tu peux peut-être m'apporter plus de cotons-tiges pour me mouiller les lèvres ?
Oh, maybe you could get some more cotton buds to moisten my lips?