Translation for "cosmopolite" to english

Cosmopolite

adjective

• cosmopolitan

Translation examples

cosmopolitan adjective

Cette élite cosmopolite a une influence réelle sur les affaires mondiales.
That cosmopolitan élite has a profound influence on world affairs.

En effet, la classe moyenne est un groupe aux intérêts cosmopolites.
Yet the middle class is a cosmopolitan-minded group.

Cette ville cosmopolite est un microcosme mondial.
This cosmopolitan city really is a microcosm of the world.

Aktion weltoffenes Deutschland (À visage découvert − Campagne pour une Allemagne cosmopolite) a été fondée en août 2000 en vue d'agir contre la violence d'extrême droite et de défendre une Allemagne cosmopolite.
Aktion weltoffenes Deutschland e.V. (Show your face! Campaign for a Cosmopolitan Germany e.V.) was founded with the objective of becoming actively involved against right-wing violence and standing up for a cosmopolitan Germany.

30. L'Allemagne se voit comme une société tolérante et un pays cosmopolite au cœur de l'Europe.
Germany sees itself as a tolerant and cosmopolitan country at the heart of Europe.

Les Sahraouis sont un peuple musulman ouvert, travailleur et cosmopolite, et un allié contre le terrorisme.
The Saharans were an open, hardworking and cosmopolitan Muslim people and an ally against terrorism.

Singapour, ville-État cosmopolite dotée d'une population multiraciale et pluriconfessionnelle est particulièrement vulnérable.
Singapore, a cosmopolitan city-State with a multiracial and multireligious population, is particularly vulnerable.

Ces grands centres cosmopolites étaient un exemple de tolérance.
Those great cosmopolitan centres flourished in an atmosphere of genuine religious tolerance.

Globalement, les migrations ont fait de l'Australie une société plus cosmopolite et ouverte sur l'extérieur.
On the whole, migration had made Australia a more cosmopolitan and outward-looking society.

Tout ce qui avait existé de cosmopolite dans les villes cambodgiennes a disparu en trois ans.
Whatever cosmopolitanism had existed in Cambodia's cities disappeared over the next three years.

Vous qui êtes si cosmopolite !
I'm shocked, you're so cosmopolitan!

Moi, je suis née cosmopolite.
Now I'm a natural cosmopolitan.

C'est très cosmopolite de votre part.
That's very Cosmopolitan of you.

- Exactement. Tu es peut-être cosmopolite ?
Oh, you are a cosmopolitan.

C'est si gai, si cosmopolite.
It is so gay, so cosmopolitan.

Risa est supposée être très cosmopolite.
Well, supposedly Risa's very cosmopolitan.

Londres est une ville cosmopolite.
London's a very cosmopolitan city.

Ce couple est,euh, cosmopolite.
This couple is, uh, cosmopolitan.

cosmopolite noun

- À la santé du "Cosmopolit" !
To Le Cosmopolit.

- Nous avons lu "Le Cosmopolit".
We all read Le Cosmopolit.

Vous lancez "Le Cosmopolit" !
It´ll help launch Le Cosmopolit.

- Bonne chance pour "Le Cosmopolit".
- Good luck with Le Cosmopolit!

- Demandez "Le Cosmopolit". - Demandez, lisez-le !
Read all about it in Le Cosmopolit!

- Ça va pas... "Le Cosmopolit".
- Sounds too globular. - Le Cosmopolit.

- Vous imprimez aussi le "Cosmopolit" ?
You also print Le Cosmopolit.

À Dolannes, au "Cosmopolit".
I´ll tell Dolannes, Le Cosmopolit...

- J'ai déjà le "Cosmopolite".
I have Le Cosmopolit.