Translation for "corrigé de l'inflation" to english

Corrigé de l'inflation

• adjusted for inflation

Translation examples

adjusted for inflation

177. Le Ministère de la défense a calculé les pertes subies en se basant sur le coût historique, corrigé de l'inflation.
MoD calculated its loss as historic cost, adjusted for inflation.

Il en a évalué la perte sur la base de son coût d'origine, corrigé de l'inflation et de l'amortissement.
MoD valued its loss as the historic cost of the system, adjusted for inflation and depreciation.

Tous ont été évalués par le Ministère sur la base du coût d'origine, corrigé de l'inflation et de l'amortissement.
All were valued by MoD as historic cost, adjusted for inflation and depreciation.

En dollars courants des États-Unis, c'est une diminution sensible (corrigée de l'inflation).
In current United States dollars, this is a significant decrease adjusted for inflation.

Corrigé de l'inflation, ce montant fait apparaître une diminution des dépenses d'appui en termes réels.
When adjusted for inflation, this represents a reduction in support expenditure in real terms.

Les contributions sont corrigées de l'inflation (indice des prix aux États-Unis).
Note: Contributions are adjusted for inflation with the US Consumer Price Index (CPI).

Les seuils expriment des grandeurs corrigées de l'inflation pour refléter la valeur réelle.
The thresholds are adjusted for inflation to keep them fixed in real terms.