Translation for "corpusculaire" to english

Corpusculaire

adjective

• corpuscular

Translation examples

corpuscular adjective

L'objectif est de mesurer les produits secondaires générés par les rayons cosmiques primaires et d'autres constituants du rayonnement corpusculaire à l'intérieur de la Station.
Its objective is the measurement of secondary products created by primary cosmic rays and other constituents of corpuscular radiation within ISS.

Il a pour objectif principal d'étudier le rayonnement corpusculaire et électromagnétique émis par le soleil et l'activité solaire.
Its main objectives were studies of corpuscular and electromagnetic emission from the Sun and solar activity.

Les recherches se sont poursuivies sur les rayons cosmiques et les flux de corpusculaires dans le cadre de la mission russo-italienne du projet PAMELA (Payload for Antimatter Matter Exploration and Light-nuclei Astrophysics).
Research continued on cosmic rays and corpuscular flows within the framework of the Russian-Italian Mission (RIM) Payload for Antimatter Matter Exploration and Light-nuclei Astrophysics (PAMELA) project.

17. En outre, les recherches se sont poursuivies en 2007 sur les rayons cosmiques et les flux corpusculaires dans le cadre de la mission russo-italienne du projet Pamela.
17. In addition, research continued in 2007 on cosmic rays and corpuscular flows within the framework of the Russian-Italian Mission (RIM)-Pamela project.

20. Les recherches se sont poursuivies en 2008 sur les rayons cosmiques et les flux corpusculaires dans le cadre de la mission russo-italienne du projet Pamela.
20. Research continued in 2008 on cosmic rays and corpuscular flows within the framework of the Russian-Italian Mission (RIM)-Pamela project.

- Je vais vous le dire. Dès que je l'aurai vue avec mon évaluateur d'ambre corpusculaire.
- I'll tell you after I take a look at her with my amber corpuscular evaluator.

Je vais vérifier avec un évaluateur d'ambre corpusculaire...
I'll check with an amber corpuscular evaluator.

Ils sont un fait de la vie, comme la théorie corpusculaire de la lumière.
They're a fact of life, like the corpuscular theory of light.

Interaction corpusculaire, comme vous vous y attendiez.
Corpuscular interaction, as you'd expect.

Reptile simien. Circulation corpusculaire. Une aide inestimable.
Simian reptile, corpuscular circulation, invaluable aid.