Translation for "copié" to english

Copié

noun

• copy
• duplicate
• paper
• script
• sheet
• matter

Translation examples

copy noun

EXAMEN DES COPIES DE PETITIONS, COPIES DE RAPPORTS ET AUTRES
CONSIDERATION OF COPIES OF PETITIONS, COPIES OF REPORTS AND OTHER

EXAMEN DES COPIES DE PÉTITIONS, COPIES DE RAPPORTS ET AUTRES
CONSIDERATION OF COPIES OF PETITIONS, COPIES OF REPORTS

V. EXAMEN DES COPIES DE PÉTITIONS, DES COPIES DE RAPPORTS ET DES
V. CONSIDERATION OF COPIES OF PETITIONS, COPIES OF REPORTS

La copie d'une copie.
It's like a copy of a copy.

Fais une copie de copie.
Make a copy of a copy.

Une copie de copie...
It's a copy of a copy.

C'est une copie d'une excellente copie.
It's a copy of a very good copy.

C'est juste une copie d'une copie d'une copie.
It's just a copy of a copy of a copy.

Une copie. Il faut une copie.
Copy, we need a copy.

La copie de la copie de la copie de la copie de la copie de la copie.
A copy of the copy of the copy of the copy of the copy of the copy.

Que des copies !
They're copies!

Tout est une copie de copie de copie.
Everything's a copy of a copy of a copy.

duplicate noun

Coordination/coopération (et non pas fragmentation et chevauchement
Coordination/cooperation (versus piecemeal fragmentation and duplication) to:

b) Demandes de documents télévisés et de copies de bandes :
(b) Requests: Tape requests Tapes duplicated

Cette absence de coopération pourrait conduire à des chevauchements des tâches.
That lack of cooperation could result in a duplication of work.

16. Demandes de copies de cassettes vidéo
Requests met for video tape duplication

Demandes de documents télévisés et de copies de bandes
Number of tape requests Number of tapes duplicated

Les vérifications sont alors réalisées à l'aide du formulaire ou d'une copie.
The presence of an accompanying form is verified, or the form is duplicated.

La coopération au niveau institutionnel permet d'éviter les doubles emplois.
Cooperation on the institutional level helps avoid duplication.

Cette étiquette doit visiblement porter la mention <<copie>>.
Such label shall clearly include the word "duplicate".

Et surtout, nous avons besoin de plus de coopération et de moins de doublons.
And we need more cooperation and less duplication.

Des projections ou... des copies.
Projections or... duplicates.

- Une copie conforme.
- An exact duplicate.

Faites vos copies.
Build your duplicates.

- Pas de copies ?
- Don't you have duplicates?

Une copie parfaite.
A perfect duplicate. Perfect.

Ces documents sont des copies.
These are duplicates.

C'est une copie.
It's a duplicate.

paper noun

h) Notation des copies;
(h) Grading the examination papers;

Document de travail sur la coopération
Discussion paper on international cooperation

Modalités de l'examen: anonymat des copies
Examination arrangements: anonymity of papers

On aura ainsi moins besoin de copies papier.
As a consequence, it will be possible to reduce the need for paper versions.

Document de réflexion sur la coopération et l'assistance internationales
`Food for Thought' Paper on International Cooperation and Assistance for

DOCUMENT DE TRAVAIL SUR LA COOPÉRATION ET L'ASSISTANCE
DISCUSSION PAPER ON COOPERATION AND ASSISTANCE

Regardez votre copie.
Eyes on your paper.

Ta copie, Belazi!
Bring your paper up here.

Je corrige des copies.
I'm just grading papers.

- Des copies â corriger.
- Papers to grade.

Oubliez votre copie.
Forget about the paper.

Je corrige vos copies.
Just grading papers.

- Elle corrige des copies.
She's grading papers.

Ne copie pas.
Eyes on your own paper.

Récupérez vos copies.
Pick up your graded papers.

Achetez votre copie !
Come get your paper.

script noun

Le texte de MIle Cooper.
Miss Cooper's script.

et pisse-copie en chambre !
Why should the landlord heat the building for one script reader, writer working at home?

sheet noun

BILAN DU FONDS DE CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES DES NATIONS UNIES POUR LA COOPÉRATION TECHNIQUE DANS LE DOMAINE
Balance sheet for the United Nations voluntary fund for technical cooperation in the field of

a Ce bilan a été établi par le secrétariat du Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique.
(a) This balance sheet has been prepared by the secretariat of the Voluntary Fund for Technical Cooperation.

Annexe : Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique 36
Annex: Balance sheet for the Voluntary Fund for Technical Cooperation 31

Annexe II. Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique 32
II. BALANCE SHEET FOR THE VOLUNTARY FUND FOR TECHNICAL COOPERATION 32

Dis, tu te serais pas trompé de copie en anglais ?
Hey, Fujii. You've got my answer sheet.

Merci de m'avoir envoyé la copie avec le dessin.
"I'll treasure the answer sheet you sent me."

"Rends-moi ma copie !"
"Give me back my answer sheet."

Suivez avec moi sur votre copie. COMMENT GÉRER SA COLÈRE
Follow along with me on your study sheet.

Passons à l'exemple sur votre copie.
So let's move on to the example on your study sheet.

Ensuite, je me suis aperçue que ce n'était pas ma copie.
"I looked carefully." "The answer sheet wasn't mine."

Mario, j'ai ta copie des paroles en braille.
Mario, I have your lyric sheet in braille.

matter noun

de la coopération internationale en matière fiscale
in Tax Matters

COOPÉRATION INTERNATIONALE EN MATIÈRE FISCALE
COOPERATION IN TAX MATTERS

Questions de coopération et de coordination
Cooperation and coordination matters

4.5 De la coopération judiciaire :
4.5 Cooperation in judicial matters

5) La coopération judiciaire;
5. Cooperation in judicial matters;

d) La coopération en matière pénitentiaire;
(d) Cooperation in prison matters;

:: Coopération sur les questions politiques;
:: Cooperation in political matters;

- Nous apprécions votre coopération dans cette affaire, monsieur.
We appreciate your cooperation in this matter, sir. No. No, no, please.

Nous proposons une coopération considérable dans cette affaire.
We are offering extraordinary cooperation in this matter.

Que j'avais copié la théorie.
That I stole the theory of molecular matter.

Qu'est-ce qui vous prend, Cooper?
What's the matter with you, Cooper?

J'apprécie votre coopération sur ce problème, Dr Magnus
I appreciate your cooperation with this matter, Dr. Magnus.

Nous demandons votre coopération.
No matter what... I am begging you.

Peu importe ce qui arrive, on a une copie de secours.
So no matter what happens, we have a backup here.