Translation for "controverse actuelle" to english
Similar context phrases
Translation examples
164. Les controverses actuelles relatives au régime de réserves applicable aux traités de droits de l'homme V. supra par. 56 à 60.
164. The current controversy regarding the reservations regime applicable to human rights treaties See paras. 56-60 above.
La controverse actuelle sur le droit de préemption n'en est que la plus récente manifestation.
The current controversy over the right to pre-emption is only the latest manifestation.
Nous constatons que les controverses actuelles sur la justice portent surtout sur la justice criminelle en rapport avec les crimes commis au cours de la crise.
We note that the current controversy over justice is focused primarily on criminal justice relating to the crimes that were committed during the crisis.
Nous espérons sincèrement que la reprise du dialogue de paix israélo-palestinien ne sera pas entravé par les obstacles nés des controverses actuelles.
We sincerely hope that the resumption of the Israeli-Palestinian peace dialogue will not be blocked by obstacles created by the current controversies.
La controverse actuelle ne fait qu'engendrer des divisions inutiles et futiles entre États, aussi l'orateur est-il favorable à l'idée de renvoyer cette question à la Sixième Commission.
The current controversy was only creating a useless and futile division between States, and he supported the idea of referring the matter to the Sixth Committee.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test