Translation for "contreplaqué de résineux" to english

Contreplaqué de résineux

• softwood plywood

Translation examples

softwood plywood

Outre ses fortes exportations de bois tropicaux, le Brésil est devenu le principal fournisseur de contreplaqués de résineux sur l'énorme marché des États-Unis, distançant largement le Canada, qui en était auparavant le principal fournisseur; grâce à une forte demande, les prix des contreplaqués brésiliens de pin elliotis ont atteint des niveaux records au début de 2004, mais ont baissé pendant le restant de l'année; en effet, les stocks ont fortement augmenté aux États-Unis car les acheteurs spéculaient sur une nouvelle augmentation des prix et ont accru leurs importations.
In addition to its large tropical exports, Brazil became the major supplier of softwood plywood to the huge United States market, well ahead of Canada, the former main supplier; and in line with demand, Brazilian elliotis pine plywood prices reached record highs in early 2004, but waned during the remainder of the year as US stocks rose sharply due to buyers speculating on further price increases and imported more.