Translation for "contrat-proposition" to english

Contrat-proposition

• contract-proposal

Translation examples

contract-proposal

La délégation américaine note avec satisfaction que la CFPI a terminé son examen des arrangements contractuels et qu'elle a adopté une série de principes pour chaque catégorie de contrat proposée.
92. His delegation was pleased to note that the Commission had completed its review of contractual arrangements and adopted a framework of guidelines for each category of contract proposed.

Cela dit, la couverture géographique des services fournis par des acteurs non étatiques est le fruit d'une décision politique et elle est précisée dans le contrat proposé par les autorités publiques − les prestataires de services non étatiques n'étant pas censés fournir des services aux régions non desservies ou mal desservies si cela n'est pas explicitement mentionné dans leur contrat.
However, the geographic coverage of services provided by non-State actors is the result of a political decision and a contract proposed by the public authorities - non-State service providers will not extend services to unserved or underserved areas unless explicitly mandated to do so in their contracts.