Translation for "contiguë" to english

Contiguë

adjective

• contiguous

Translation examples

contiguous adjective

Mer territoriale et zone contiguë
Territorial sea and contiguous zone

b) Zone contiguë Nombre d'États
(b) Contiguous zone

b) Zone contiguë
(b) Contiguous zone Number of States

Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë.
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone.

Il y a trois niveaux d'écluses contiguës à Gatún.
There are three levels of contiguous locks at Gatún.

1.4 Sous-régions non contiguës
1.4 Non-contiguous:

Elle établit également une zone contiguë de 24 milles marins.
The Act also establishes a 24-nautical-mile contiguous zone.

1.1 Sous-régions contiguës
1.1 Contiguous:

Il existe une option plus simple et plus viable. Tout bateau navigant sous pavillon chinois devient sol étranger quand il quitte la zone contiguë des 24 milles nautiques.
Any ship flying a Chinese flag is considered foreign soil once it's out of the contiguous zone, 24 nautical miles offshore.

Le cargo est à 16 milles. Il a quitté les eaux territoriales, mais demeure dans la zone contiguë.
It's still outside the 12-mile territorial mark, but it's inside the contiguous zone.