Translation for "contenant du chlore" to english

Contenant du chlore

• containing chlorine

Translation examples

containing chlorine

- Le 17 juillet 2014, l'armée de l'air du régime syrien a largué des bombes contenant du chlore gazeux sur l'hôpital de campagne de Kafr Zita (province de Hama), endommageant l'hôpital au point de le mettre hors service.
- On 17 July 2014, the Syrian regime's air force dropped barrel bombs containing chlorine gas on the field hospital in Kafr Zita in Rif Hama, damaging the hospital and forcing it out of operation.

J'ai décrit comment nous, femmes noires, devions rester debout 12 heures par jour, les pieds immergés jusqu'aux chevilles dans de l'eau contenant du chlore et d'autres produits chimiques nocifs.
I described how we as black women had to stand on our feet for 12 hours a day in ankle-deep water that contained chlorine and other harmful chemicals.

Les émissions anthropiques de composés inertes contenant du chlore et du brome perturbent cet équilibre.
Anthropogenic emissions of inert compounds containing chlorine and bromine disturb this balance.

Les émissions anthropiques de substances nocives pour l'ozone contenant du chlore et du brome perturbent cet équilibre.
Anthropogenic emissions of ozone-depleting substances containing chlorine and bromine disturb this balance.

Les substances chimiques et les pesticides contenant du chlore, en particulier les chlorophénols et leurs dérivés et les aromatiques chlorés;
Chemicals and pesticides containing chlorine, especially chlorophenols and its derivatives and chlorinated aromatics;

Il a dit que l'appauvrissement de la couche d'ozone était sensiblement plus prononcé qu'il ne l'avait été en 1990 et qu'il ne faisait aucun doute que ce phénomène était causé principalement par l'émission de substances chimiques anthropiques contenant du chlore et du brome.
He said that ozone depletion was significantly more serious than it had been in 1990 and that there was no doubt that it was caused primarily by the emission of anthropogenic chemicals containing chlorine and bromine.