Translation for "conte est" to english

Conte est

• tale is

Translation examples

tale is

Festival international cinématographique: <<Nuits du désert: contes du désert>>
International film festival: "Desert Nights: Tales from the Desert"

Les meilleurs spectacles produits par le théâtre sont les contes populaires russes et azéris, les contes des autres peuples du monde et les pièces de dramaturges azéris et étrangers.
The theatre's best children's pieces are based on Azerbaijani and Russian folk tales and tales from around the world and on plays by Azerbaijani and foreign dramatists.

Les contes sont recueillis et publiés;
Tales are collected and published;

Enseignements de littérature orale (contes, mythes, devises et proverbes);
Teaching oral literature (tales, myths, sayings and proverbs)

Qu'il me soit permis d'illustrer cela par un conte populaire.
Allow me to illustrate this with a folk tale.

Contes de fées roms - dernière partie
The Roma fairy tales - the final part

Organisation de lectures de contes de fées en hongrois
Organization of fairy tale hours in Hungarian

Le <<prince charmant>> ne viendra pas comme dans le conte.
The "brave prince" will not arrive as he did in the fairy-tale.

Projet national <<L'Italie des contes de fées.
National project "Italy of fairy tales.

Maintenant, sa familiarité avec ces contes... Est inhabituel pour un Américain, Il est probablement Français ou a des antécédents français.
Now, his familiarity with these folk tales is unusual for an American, so he's probably French or has a French background or studied French in school.

Chéri parmi les Chrétiens, les Juifs et les Musulmans, leur conte est dans la Bible et le Coran et cela a été depuis redit par les conteurs.
Treasured by Christians, jews and Muslims, their tale is in the Bible and the Koran and it´s been retold by storytellers ever since.

"Le conte est fini, Dieu sauve toute la compagnie !"
This tale is doon, and God save all the route.

Un conte est intemporel.
The tale is timeless.

Le conte est vieux comme le monde Il renaît sans cesse
"The tale is as old as the Eden Tree- "and new as the new-cut tooth-

Le pouvoir du conte est si grand que nous le voulons être vrai.
The power of the tale is so great that we will it to be true.

Le conte est encore raconté aujourd'hui.
The tale is still told today.

Notre prochain conte est quelque peu "allé-gore-ique" !
Our next tale is something of an "alle-gory"!

♪ Le conte est très gore ♪
♪ The tale is very gory ♪

Tout de qui manque votre le conte est un fléau de criquets!
All that's missing from your tale is a plague of locusts!