Translation for "contacts précédents" to english

Contacts précédents

• previous contacts

Translation examples

previous contacts

J'ai donc l'honneur de vous faire tenir le texte de la lettre que j'ai adressée aujourd'hui même, le 22 novembre 1993, au Ministre français des affaires étrangères, et qui contient une proposition tendant à ce qu'une suite soit donnée aux contacts précédents avec les autorités judiciaires françaises afin que celles-ci mènent leurs investigations à leur terme et que la vérité soit connue, en veillant à ce que justice soit rendue à toutes les parties.
Accordingly, I transmit to you herewith a copy of my letter of 22 November 1993 addressed to the Minister for Foreign Affairs of France containing a proposal for the pursuit of previous contacts with the French judicial authorities with a view to the completion of their inquiries and to arriving at the truth in order to ensure justice for all parties.

A cette entrevue se trouvait, outre les contacts précédents, le "commandant Oscar", de l'état-major du FDR/FMLN de Chalatenango, qui devait accompagner les quatre hommes et pourrait leur servir d'interprète car il savait l'anglais.
Also present at the meeting, in addition to Koster's previous contacts, was "Commander Oscar", a member of the FDR/FMLN command in Chalatenango, who was to travel with them and could act as interpreter because he knew English.