Translation for "consultation professionnelle" to english
Translation examples
- Un programme qui offre des services de recrutement, de consultation professionnelle et d'orientation professionnelle;
:: A programme offering recruitment services, professional consultation and vocational guidance in the labour market
Le Système des Nations Unies a apporté son concours au processus d'élaboration du rapport en BosnieHerzégovine, qui fut l'occasion d'organiser un débat public avec des organisations non gouvernementales (ONG) et plusieurs réunions de consultation professionnelle avec des représentants des institutions compétentes de la Fédération de la Bosnie-Herzégovine et de la Republika Srpska (ci-après <<les Entités>>) et du district de Brčko en BosnieHerzégovine.
The development process of the report was supported by the system of the United Nations in BiH, under which a public debate was held with NGOs, as well as several professional consultative meetings with the representatives from the relevant institutions of the Federation of BiH and the Republic of Srpska (the entities) and Brčko District of Bosnia and Herzegovina (BDBiH).
Consultation professionnelle visant à informer les participants sur la délinquance juvénile
The professional consultation aimed at giving information to the participants about delinquent juveniles
Les bénéficiaires ont pu accéder à un logement temporaire dans 21 cas, à une aide à l'insertion sur le marché du travail dans 60 cas, à un accompagnement psychologique dans 56 cas, à une aide juridictionnelle dans 19 cas, à des services sociaux (information, consultation, intermédiation, développement de compétences sociales, organisation de repas, fourniture d'articles essentiels, visites de logement, etc.) dans 99 cas, à des services de consultation professionnelle dans 24 cas et à une aide médicale dans 38 cas.
There were 21 cases of temporary accommodation provision, 60 cases of assistance in integration to the labour market, 56 cases of psychological counselling, 19 cases of legal aid, 99 cases of provision of social services (including information, consultation, intermediation, representation, development of social skills, organization of meals, provision of essential items, home visiting), 24 cases of professional consultation and 38 cases of medical aid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test