Translation for "consulaires" to english

Consulaires

adjective

• consular

Translation examples

consular adjective

Protection consulaire
Consular protection

Responsable des taxes consulaires au Département des affaires consulaires
:: 1999: Desk Officer of Consular Fees, Department of Consular Affairs.

L'immunité des représentants consulaires est régie par la Convention de Vienne sur les relations consulaires.
The immunity of consular officials was covered by the Vienna Convention on Consular Relations.

L'expression << fonctionnaire consulaire >> s'entend de << toute personne, y compris le chef de poste consulaire, chargée en cette qualité de l'exercice de fonctions consulaires >>, et l'expression << employé consulaire >> de << toute personne employée dans les services administratifs ou techniques d'un poste consulaire >>.
The term "consular officer" means: "any person, including the head of a consular post, entrusted in that capacity with the exercise of consular functions". The term "consular employee" means "any person employed in the administrative or technical service of the consular post".

Les factures consulaires, le régime du visa consulaire obligatoire et les taxes consulaires devraient être abolis.
Consular invoices, consular visa requirements and consular fees should be abolished.

C'est la voiture consulaire, pas un corbillard.
It's a consular car, not a funeral vehicle.

Ils dépêchent un chargé consulaire et un avocat.
A consular visit and a trial.

Lui, agent consulaire. Elle, assistante.
He's a consular officer, she's an assistant.

Je suis l'Attaché Consulaire.
As Senior Consular Officer...

Informez-les qu'on attend un rapport du chargé consulaire.
We're waiting on a report from the consular officer.

Section consulaire. Brune, yeux verts. En détachement.
Consular Section, brown hair, green eyes on the road.

Ca vient d'une archive du Bureau des Affaires Consulaires.
- We got something. It's off an archive from the Bureau of Consular Affairs.

Si c'est un vaisseau consulaire, où est l'ambassadeur ?
If this is a consular ship, where is the ambassador?

C'est un engin consulaire...
This is a consular ship.