Translation for "construction-transfert-exploitation" to english

Construction-transfert-exploitation

• build-transfer-operate

Translation examples

build-transfer-operate

Dans certains projets, par exemple dans le projets du genre "construction-transfert-exploitation", il est expressément prévu que l'installation devient la propriété du gouvernement hôte dès la fin des travaux, la société chargée du projet obtenant le droit de l'exploiter pendant une certaine période.
In some projects, such as the “build-transfer-operate” (BTO) projects, it is expressly provided that the infrastructure facility becomes the property of the host Government immediately upon its completion, the project company being awarded the right to operate the facility for a certain period.

L’expression “construction-transfert-exploitation” est parfois utilisée pour insister sur le fait que l’infrastructure devient la propriété de l’État immédiatement après son achèvement, la société de projet se voyant octroyer le droit de l’exploiter pendant une certaine période.
The expression “build-transfer-operate” (BTO) is sometimes used to emphasize that the infrastructure facility becomes the property of the host Government immediately upon its completion, the project company being awarded the right to operate the facility for a certain period.