Translation for "constellation de satellites" to english
Constellation de satellites
Translation examples
constellation of satellites
Cette initiative était une entreprise en collaboration entre l'Afrique du Sud, l'Algérie, le Kenya et le Nigéria, visant à mettre au point une constellation de satellites optimisée pour répondre aux besoins de l'Afrique en matière d'information.
The ARM constellation was a collaborative effort among Algeria, Kenya, Nigeria and South Africa to establish a constellation of satellites optimized for addressing the information needs of Africa.
5. Avec le lancement réussi des trois microsatellites du Nigéria, de la Turquie et du Royaume-Uni en septembre 2003, la constellation de satellites à laquelle appartient AlSAT-1 est en phase de mise en œuvre.
5. With the successful launching of the three microsatellites belonging to Nigeria, Turkey and the United Kingdom in September 2003, the constellation of satellites to which AlSAT-1 belongs is in the implementation stage.
49. L'énoncé de mission du groupe de travail était axé sur la planification d'une constellation de satellites devant aider les pays à gérer les catastrophes (inondation, sécheresse, cyclone et tremblement de terre).
The mission statement of the working group related to planning a disaster management constellation of satellites to help countries in the event of flooding, droughts, cyclones and earthquakes.
b) Qu’une constellation de satellites améliorerait sensiblement la couverture temporelle, spectrale et spatiale des zones cibles.
(b) That a constellation of satellites would substantially enhance temporal, spectral and spatial coverage of target areas.
128. Le Comité a noté que la mise en orbite de la constellation de satellites pour la gestion des ressources africaines (GRA) faisait partie des projets prioritaires au titre des programmes relatifs à la science et la technique du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD).
The Committee noted that the African Resource Management constellation of satellites was a priority project in the New Partnership for Africa's Development science and technology programmes.
Constellation de satellites se prêtant à des applications dans les domaines aéronautique et terrestre
Constellation of satellites, providing aircraft and land applications
4. Les systèmes mondiaux de navigation par satellite sont des constellations de satellites fournissant des informations optimisées de localisation et de temps, transmettant sur plusieurs fréquences une série de signaux accessibles dans le monde entier.
4. GNSS consist of constellations of satellites that provide continuously optimized location and time information, transmitting a variety of signals on multiple frequencies that are available worldwide.
13. Les systèmes mondiaux de navigation par satellite sont des constellations de satellites fournissant des informations optimisées de localisation et de temps, transmettant sur plusieurs fréquences une série de signaux accessibles partout sur Terre.
GNSS consists of constellations of satellites that provide continuously optimized location and time information, transmitting a variety of signals on multiple frequencies available at all locations on Earth.
Un satellite représente, quant à lui, le point d’implantation idéal pour un émetteur de radionavigation et une constellation de satellites, déployés sur des orbites appropriées, peut envoyer des signaux de navigation sur toute la planète.
A satellite, however, is an ideal location for a radio navigation transmitter, and a constellation of satellites, in appropriate orbits, can cover Earth with navigation signals.
Une petite constellation de satellites en basse orbite coûte moins cher qu'un réseau traditionnel
A small constellation of satellites in low-Earth orbit is cheaper to launch and maintain than a traditional satellite network.
28. Les risques spécifiques que représentent les projets de constellation de satellites ont été étudiés au Royaume-Uni.
Unique debris hazards associated with the proposed satellite constellations had been studied in the United Kingdom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test