Translation for "constantes diélectriques" to english

Constantes diélectriques

• dielectric constants

Translation examples

dielectric constants

L'ensemble du câble doit être placé sur un matériau non conducteur, à faible permittivité relative (constante diélectrique) (εr <= 1,4), à 100 mm (25 mm) au-dessus du plan de masse.
The whole cable shall be placed on a non-conductive, low relative permittivity (dielectric-constant) material (εr <= 1.4), at 100 mm (+- 25 mm) above the ground plane.

La réflectivité radar est fortement accrue par la présence de l'eau, qui a une constante diélectrique 10 fois plus grande que celle des objets secs.
Radar reflectivity is considerably increased in the presence of water, which has a dielectric constant greater than 10 times that of dry materials.

50. Dans le cas du radar, un problème essentiel était le contenu en eau du sol qui modifiait sa constante diélectrique.
50. In the case of radar, a key problem was the water content of the soil, which changed its dielectric constant.

17. La caractéristique électrique des objets en surface, indiquée par leur constante diélectrique complexe, est aussi d'une importance capitale dans l'interprétation des images radar.
17. The electrical character of surface material, as indicated by its complex dielectric constant, is also critical in the interpretation of radar images.

6.C.5 Matériaux composites céramiques (à constante diélectrique inférieure à 6 à des fréquences de 100 Hz à 100 GHz) utilisables dans les radômes de missiles des systèmes visés sous 1.A ou 19.A.1;
Ceramic composite materials (dielectric constant less than 6 at any frequency from 100 MHz to 100 GHz) for use in missile radomes usable in systems specified in 1.A. or 19.A.1.