Translation for "consommée" to english
Translation examples
verb
- Consommateur : conseils sur la prévention de conflits de consommation, sur la façon d'agir en cas de conflit et avec une liste des associations de défense du consommateur;
Consumer protection: advice on the prevention of consumer conflicts, what to do in the case of conflicts and a list of consumer protection associations;
Les principes fondamentaux de la protection des consommateurs étaient la protection et le renforcement de la position des consommateurs, et la représentation des intérêts des consommateurs par les associations civiles.
The pillars of consumer protection were public consumer protection and empowerment, and the representation of the interests of consumers by civil associations.
Le logiciel du consommateur enregistrait le certificat numérique dans l’ordinateur du consommateur.
The consumer’s software stored this digital certificate on the consumer’s computer.
Dans le domaine des statistiques relatives à la consommation et à la protection des consommateurs, Eurostat s'efforcera de:
In the area of statistics about consumers and consumer protection Eurostat will:
Le cadre couvre également les actions intentées par des associations de défense des consommateurs représentant les consommateurs et les actions intentées par les autorités de protection des consommateurs agissant également en tant que représentants des consommateurs.
It also covers actions initiated by consumer organizations representing consumers, actions initiated by consumer protection enforcement authorities acting as representative parties for consumers.
a) si les biens classés comme consommés avaient été effectivement consommés et, dans l'affirmative, s'ils avaient été consommés pour des raisons valables.
whether the Consumed Goods were in fact consumed and, if so, whether it was reasonable for them to be so consumed.
Commence à le consommer.
Start consuming it.
Ou les consomme.
Or consumes them.
Je me suis consommée.
I consumed myself.
"t'Honorer-toi consommateur."
"Honor Thy Consumer. "
- As-tu consommé ?
- Have you been consuming?
Omni Consommateur Produits.
Omni Consumer Products.
verb
Consommation annuelle par
Annual use
La consommation de tabac
Tobacco use
Tu consommes encore ?
Are you using again?
Simple consommation personnelle.
For strictly personal use.
-Elle consomme combien ?
How much does it use?
Tu consommes de nouveau.
You're using again.
La consommation de drogue ?
The drug use?
Consommation de drogue surtout.
Mostly drug use.
Ça consomme moins.
Use less gas.
verb
Développer l'éducation sanitaire des citoyens pour parvenir à un changement dans les habitudes de consommation de boissons alcoolisées par l'éducation à la sobriété et à la consommation contrôlée d'alcool;
To develop health education of citizens with the aim of achieving a change in alcoholic beverages drinking patterns by education to sobriety and controlled drinking
Consommation de boissons alcoolisées
Drinking alcoholic beverages
Consommation et vente d'alcool
Drinking or selling alcohol
S'abstenir de consommer de l'alcool ;
Refrain from drinking alcohol;
Consommation ou vente d'alcool
Sex offences Drinking or selling alcohol
- Contrôle de la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine;
- Control of drinking water quality;
Pour certaines, le danger réside dans leur consommation personnelle d'alcool, alors que pour d'autres, le grand danger réside dans la consommation d'alcool de personnes de leur entourage.
For some, harm may be the result of their own drinking. For others, heightened risk may be related to the drinking of those around them.
Ça, c'est à consommer.
For drinking purposes.
La consommation d'alcool excessive...
The sloppy drinking...
Monsieur, vos consommations.
Sir, your drinks.
- C'est ta consommation d'alcool.
- It's your drinking.
- Consommation illégale d'alcool.
- Under-age drinking.
J'offre les consommations.
Drinks on me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test