Translation for "consommée plus" to english

Consommée plus

• consumed more

Translation examples

consumed more

Les mesures d'incitation à consommer plus, telles que les économies d'échelle, devraient être abandonnées.
Incentives to consume more (i.e. savings of scale) should be removed.

Moins d'un tiers de la population du monde consomme plus des deux tiers de l'énergie mondiale.
Less than a third of the world's population consumes more than two thirds of the

25 seulement des Parties visées à l'article 5 ont consommé plus de 80 % de leur niveau de référence national en 2003 (voir tableau 1).
Only 25 A5 Parties consumed more than 80% of national baseline in 2003 - see Table 1 below.

En important des capitaux, les entreprises ont pu investir davantage et les familles accroître leur consommation plus qu'elles n'auraient pu le faire autrement.
As a result of importing capital, businesses have been able to invest more and households consume more than would have been possible otherwise.

Cette question consomme plus de ressources, emploie plus de personnes et occupe une part plus importante des travaux du Conseil de sécurité que toute autre.
It consumes more resources, employs more people and occupies a greater share of the Security Council's time than any single other issue.

Devoir travailler plus dur et consommer plus a un coût, sur les plans de la santé, des relations mais aussi de l'environnement, mais ces coûts ne sont actuellement pas pris en compte dans la mesure du PIB.
Having to work harder and consume more comes with a cost, whether to health, to relationships, or to the environment, but these costs are not captured in the current measure of GDP.

D'ici à 2030, la région devrait consommer plus de 1 000 milliards de m3 de gaz naturel.
By 2030 the region is expected to consume more than 1000 Bcm of natural gas.

Cela est particulièrement inquiétant dans des régions comme la Méditerranée, où les ressources en eau sont peu abondantes et où chaque touriste consomme plus de 200 litres par jour;
This is of particular concern in such regions as the Mediterranean, where water resources are scarce and each tourist consumes more than 200 litres a day;

1 Il s'agit des pays qui ont consommé plus de 300 tonnes métriques en 2000, d'après les données du secrétariat de l'ozone.
1Countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000, Ozone Secretariat data

a) Les pays ayant consommé plus de 300 tonnes en 2000 sont considérés comme les 15 plus gros consommateurs de bromure de méthyle.
(a) Those that consumed more than 300 tonnes in 2000 were classified as in the top 15 MB consuming countries.