Translation for "connu à l'origine" to english

Connu à l'origine

• originally known

Translation examples

originally known

5. Le Comité, qui était connu à l'origine sous le nom de "Comité chargé d'examiner les dispositions à prendre en vue des consultations avec les organisations non gouvernementales (soit en raccourci : Comité ONG du Conseil)" (résolution 3 (II) du Conseil, sect. II, par. 1) et se composait de cinq membres, compte aujourd'hui 19 membres [résolution 1981/50 du Conseil, en date du 20 juillet 1981, et article 80 du règlement intérieur du Conseil (E/5715/Rev.2)].
5. The Committee was originally known as "the Committee on Arrangements for Consultation with Non-governmental Organizations (short title: Council NGO Committee)" (Council resolution 3 (II), sect. II, para. 1) and was composed of five members. It now has 19 members (Council resolution 1981/50 of 20 July 1981 and rule 80 of the rules of procedure of the Council (E/5715/Rev.2)).