Translation for "connoter" to english

Connoter

verb

• connote

Translation examples

connote verb

Telle était la connotation de la publicité envisagée comme élément de sa définition.
This was what was connoted by the suggested element of publicity.

De plus, ce concept est très péjorativement connoté.
Moreover, the concept has strong negative connotations.

Le gouvernement considère-t-il qu'il comporte des connotations racistes ?
Does the Government consider it to have racist connotations?

Les perdants seraient sans doute les Pactes et les Conventions à connotations sociales.
The losers would undoubtedly be those with social connotations.

Le concept de sécurité a des connotations plus larges.
Security has begun to take on wider connotations.

Relatif à la signification linguistique; relatif aux connotations des mots.
relating to meaning in language; relating to the connotations of words.

La connotation du terme sémitisme porte sur la race et non sur la religion.
Semitism was not a word connoting religion but race.

des connotations racistes ?
connotations?

Le mouvement d'un corps a de nombreuses connotations.
Movement has many connotations.

- Il a certaines connotations.
- Well it has certain connotations.

Le mot a une connotation.
The word has a connotation.

- Quelles connotations Michael ?
- What connotations Michael ?

C'était une connotation positive, pas vrai ?
That's a positive connotation, right?

- Cela a des connotations négatives.
- lt has a negative connotation.

- Ca a une autre connotation.
-It's got that other connotation--

prend une connotation sinistre.
is taking on a sinister connotation.

Ça a une connotation lugubre ?
Now, could it have any sinister connotations?

- C'est d'une triste connotation.
-It has such a bad connotation.

"Chéri" a une connotation féminine.
"Paps" has a lady connotation.