Translation for "connexion à un réseau" to english

Connexion à un réseau

• connection to a network

Translation examples

connection to a network

Au cours des années 90, la criminalité organisée a été essentiellement marquée par des connexions entre différents réseaux, créant des réseaux de réseaux.
Connections among different networks became a major feature of the organized crime world during the 1990s, thus creating networks of networks.

Les connexions avec les réseaux existants seront facilitées, ce qui permettra d'obtenir les données nécessaires à un meilleur ajustement en vue d'appuyer la cartographie, les ressources et les applications scientifiques.
Connections with existing networks will be facilitated, providing data for more accurate adjustment so as to support mapping, resource and scientific applications.

Conjuguée à l'accroissement continu du commerce intrarégional, la construction de ces réseaux ferroviaires étendus dans la région avait accéléré le débat sur la connexion transfrontalière des réseaux ferroviaires régionaux.
Together with the continuous increase in intraregional trade, these extensive railway networks in the region have accelerated the discussion on connecting regional railway networks across borders.

Repérer les connexions entre le réseau TEM et les réseaux de transport des régions voisines
Identification of connections of TEM network to the transport networks of neighbouring regions

Il conduisait en outre des études de préfaisabilité sur les possibilités de connexion de son réseau ferroviaire à ceux des pays voisins et sur l'extension de l'accès aux ports maritimes.
It was undertaking feasibility studies to connect its railway network with the networks of neighbouring countries and to expand access to seaports.

Repérage des connexions entre le réseau TEM et les réseaux de transport des régions voisines
Identification and facilitating the connections of TEM network to the transport networks of neighbouring regions