Translation for "connais bien" to english

Connais bien

• know well

Translation examples

know well

Consternation parce que, connaissant bien la position de l'Inde à l'égard du Traité sur la non—prolifération (TNP), et du Traité d'interdiction complète des essais (TICE), les Pays—Bas ne s'attendaient pas à ce que l'Inde brave de la sorte les règles internationales toujours plus fortes touchant à la non—prolifération des armes nucléaires et l'interdiction des essais nucléaires.
Dismay because, knowing well the position of India vis—à—vis the Non—Proliferation Treaty (NPT) and the Comprehensive Test—Ban Treaty (CTBT), the Netherlands thought it unlikely that India would resort to such an act of defiance against the ever stronger international norms related to the non—proliferation of nuclear weapons and the prohibition of nuclear testing.

Beaucoup d'autres organisations que je connais bien, notamment l'OSCE, l'Union européenne et l'OTAN - et j'espère connaître encore mieux la dernière dans un avenir proche - sont en train de redéfinir leur rôle dans des circonstances qui ont radicalement changées.
Many other organizations I know well, such as the OSCE, the European Union (EU) and the North Atlantic Treaty Organization (NATO) (and I hope to get to know the last organization even better in the near future), are in the process of redefining their roles in drastically changed circumstances.

Je le connais bien assez.
I know well enough

Je connais bien mes obligations.
I know well my duties.

Tu connais bien quelqu'un !
Someone you know well!

Une chose que tu connais bien.
Something you know well.

Une fille que je connais bien.
A girl I know well.

"Au journaliste" ? Celui que je connais bien ?
The reporter that I know well?

Je connais bien M. Kawada.
I know well about Mr. Kawada. Well...

Je connais bien les techniques de Leiva.
I know well how Leiva works.