Translation for "conjonctivite" to english

Conjonctivite

noun

• conjunctivitis

Translation examples

conjunctivitis noun

Entre décembre 1993 et septembre 1994, 162 Yanomamis (25,9 % de la population) ont été atteints de conjonctivite.
Conjunctivitis affected 162 Yanomami (25.9 per cent) between December 1993 and September 1994.

Le paludisme, les maladies diarrhéiques, la malnutrition, le trachome, les conjonctivites et la dracunculose sont liés à l'eau et à son assainissement.
Malaria, diarrhoeal diseases, malnutrition, trachoma, conjunctivitis and dracunculosis are linked to water and sanitation.

Pour le programme d'armes biologiques, trois agents viraux ont été produits en Iraq même : l'agent viral de la conjonctivite hémorragique, un rotavirus, et la variole des chameaux. (La conjonctivite hémorragique est une maladie aiguë qui cause d'extrêmes souffrances et une cécité temporaire.
Three viral agents for the biological weapons programme were obtained from within Iraq: haemorrhagic conjunctivitis virus, a rotavirus and camel pox virus. (Haemorrhagic conjunctivitis is an acute disease that causes extreme pain and temporary blindness.

Une exposition relativement forte peut contribuer à l'apparition de conjonctivite de pigmentation cornéenne ou d'irrégularités structurelles.7
Relatively high Hydroquinone exposure may contribute to conjunctivitis, corneal pigmentation, or structural irregularities.7

À cela, s'ajoutent le trachome et les conjonctivites ainsi que la dracunculose qui affectent aussi les enfants de 0 à 10 ans.
To these must be added trachoma, conjunctivitis and dracunculosis, which also affect children between the ages of 0 and 10.

‒ Assurer un traitement médical à tous les enfants dans 200 communautés de l'Etat de Chiapas touchées par le trachome (conjonctivite granuleuse).
- To provide medical treatment for all the children in some 200 communities in the State of Chiapas affected by trachoma (conjunctivitis granulosa).

A cela s'ajoutent le trachome et les conjonctivites ainsi que la dracunculose qui affectent aussi les enfants de zéro (0) à dix (10) ans.
To these must be added trachoma, conjunctivitis and dracunculiasis, which also affect children between the ages of 0 and 10.

L'incidence de la conjonctivite a diminué, passant de 942 cas signalés en 1999 à 108 cas en 2001.
Incidents of conjunctivitis decreased from 942 in 1999 to 108 in 2001.

A tenté de se suicider dans le camp et a ensuite été traité pour "conjonctivite".
Attempted suicide in the camp and then treated for "conjunctivitis".

Sans conjonctivite et une créatine élevée ?
Without conjunctivitis and elevated creinine?

Toi qui fais des conjonctivites.
You always get conjunctivitis

C'est une conjonctivite, chef.
That there's conjunctivitis, sir.

- Non. - Une conjonctivite ou...? - Non.
no , maybe conjunctivitis or something no

Il a une petite conjonctivite.
He's got a little conjunctivitis.

J'ai provoqué des conjonctivites.
I caused an outbreak of conjunctivitis. Oh, God.

Vous avez une conjonctivité.
You have conjunctivitis.