Similar context phrases
Translation examples
verb
À la clôture de cette session extraordinaire, quand nous retournerons dans nos pays respectifs, je ne pense pas que nous pourrons nous congratuler et nous dire que nous avons réussi à régler le problème mondial de la drogue.
When this special session closes and we all return to our respective countries, I do not think we can pat ourselves on the back, thinking that somehow we have solved the world drug problem.
Vous voulez peut-être l'ouvrir, après vous être mutuellement congratulés ?
You want to, maybe,open it up after you're done patting yourself on the back?
Si un nègre, un Latino écrit sur Luther King, ou l'autre coco à la con de Chavez, on le congratule.
Some nigger, some spic writes about Martin Luther King or fucking Cesar "Commie" Chavez... -Heh-heh-heh. -...gets a pat on the head.
Excepté le fait que l'on a déjà fait ça dans trois différentes saisons, ne te tue pas à essayer de t'auto-congratuler.
Except for the fact that we've already done it in three different seasons, so don't break your arm trying to pat yourself on the back.
On a bu un thé, on se l'est passé, et on a bien ri. Ensuite, on a acheté un bidet précolonial hors de prix, on s'est congratulées pour notre bon boulot, et on a jeté la candidature de la dernière potiche.
We had tea, and we passed it around, and we laughed at it, and then we bought a very expensive precolonial douche, and patted ourselves on the back for a job well done, and then we threw out the last trophy wife's application.
Vous devriez vous congratuler les unes les autres.
It's an honour. You should be giving yourselves a pat on the back.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test