Translation for "congé de maladie" to english
Congé de maladie
Translation examples
b) i) Diminution du nombre moyen de jours de congé de maladie par fonctionnaire du Siège
(b) (i) Decrease in average number of sick days per staff member
Pour en bénéficier, ils doivent avoir accumulé un certain nombre de jours de congé de maladie.
This entitlement is subject to their having a credit balance of accumulated sickness days.
La période de cotisation est égale à la durée des services pendant laquelle il a été payé des cotisations de sécurité sociale du type considéré ainsi que la période durant laquelle l'intéressé des reçu des prestations de maladie, y compris le jours de congé de maladie rémunérés par l'employeur, les congés de maternité (paternité) ou les prestations de chômage.
The insurance periods would consist of work periods for which social insurance contributions for the relevant insurance type were paid as well as of periods during which the person received sickness benefits, including sick days paid for by the employer, maternity benefits, maternity (paternity) benefits or unemployment benefits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test