Translation for "congé de compensation" to english

Congé de compensation

• compensation leave
• compensatory leave
• leave compensation

Translation examples

compensatory leave

b) Les fonctionnaires n'appartenant pas à la catégorie des services généraux peuvent bénéficier d'un congé de compensation s'ils ont effectué des heures supplémentaires nombreuses ou fréquentes.
(b) Staff members other than those in the General Service category may be given compensatory leave if they have worked considerable or frequent overtime periods.

Elles octroient notamment des indemnités journalières de subsistance supplémentaires aux fonctionnaires qui voyagent en classe économique alors qu'ils ont droit à la classe affaires et un congé de compensation aux fonctionnaires qui voyagent le week-end.
These include the granting of additional per diems for travelling economy class when entitled to business class seating and compensatory leave for flying on weekends.

79. Le Service continue d'assurer la présidence de l'Équipe spéciale du Bureau de la gestion des ressources humaines et de la Division de l'administration et de la logistique des missions qui examine des questions comme l'indemnité de subsistance (missions), les congés de compensation, les indemnités payables aux officiers d'état-major des missions, l'avenir de la catégorie du Service mobile, et diverses autres questions affectant le Département des opérations de maintien de la paix et l'appui aux missions, et d'en coordonner les travaux.
79. The Service continues to serve as the coordinator and chair of the Office of Human Resources Management/Field Administration and Logistics Division Task Force, which reviews such issues as monthly subsistence allowance, compensatory leave, staff officer entitlement at missions, the future of the Field Service category and a variety of other issues affecting the Department of Peacekeeping Operations and field mission support.

Le salarié a droit au paiement de toute heure de travail supplémentaire ou à un congé de compensation.
The Code also guarantees the right of workers to receive additional pay or compensatory leave in the event that they work overtime hours.