Translation examples
[Le Secrétaire général sera le conférencier.]
[The Secretary-General will be the speaker.]
<< Les droits de la femme malgache >> (conférencière).
"Rights of Malagasy Women" (speaker).
<< La Bible et les droits de l'homme >> (conférencière).
"The Bible and Human Rights" (speaker).
Les conférenciers invités à cette réunion étaient :
The invited speakers were:
Expérience d'enseignant et de conférencier.
Experience as teacher and speaker.
+ Frais de voyage et d'hébergement des conférenciers
+ Travel and accommodation for speakers
+ Honoraires des conférenciers
+ Speakers' fees
Notre conférencier vient juste d'arriver.
Our featured speaker just arrived.
Conseillère mode ou conférencière.
Personal shopper or motivational speaker. Neato.
Le conférencier de maman ?
Did Mom get a guest speaker?
C'est toi, le conférencier.
You're the guest speaker.
Je ne suis pas conférencière.
I'm not a public speaker.
L'un de ces conférenciers motivateurs.
One of those motivational speakers.
- Un conférencier motivateur ?
- being grateful and being... - Inspirational speaker?
Il ya un conférencier surprise.
There's a surprise speaker.
Conférencier : Tomas Mackevičius;
Lecturer: Dr. Tomas Mackevičius;
Procureur au pénal; conférencier
Criminal Prosecutor; Lecturer
Enseignante et conférencière depuis 1976.
and lecturer since 1976.
Chroniqueur et conférencier
Analyst and university lecturer
- Et le conférencier en Runes Récentes ?
–Lecturer in Recent Runes?
N'était pas je votre conférencier aussi ?
Wasn't I your lecturer too?
Tu pourrais être notre conférencière.
But you could be the cruise lecturer.
Ancien conférencier à l'université...
An Ex-lecturer of a university.
Il est conférencier dans ma fac.
He's a lecturer at my university.
Médecin, infirmier, conférencier, étudiant.
a doctor, nurse, lecturer, student.
Le nom du conférencier est ...
The guest lecturer's name is...
C'est un conférencier hors pair.
I heard he's a terrific lecturer.
Où est le conférencier, Dr Yagi?
Where's the lecturer, Dr. Yagi?