Translation for "conformement" to english

Conformement

adverb

• in step

Translation examples

in step adverb

Ces mesures sont parfaitement conformes aux recommandations connexes issues de l'évaluation.
These steps are fully consistent with related recommendations of the current evaluation.

Aussi, l'ONUDI a-t-elle adopté des mesures pour se conformer auxdites normes.
In response, UNIDO is taking steps to meet these standards.

Sinon, quelles sont les mesures à prendre pour le rendre conforme?
If not, what steps do you need to take to make it compliant?

Cette mesure serait conforme au principe de non-recours en premier.
This step would be in keeping with a no-first-use posture.

c) Pris des mesures en vue de se conformer aux dispositions pertinentes de la Convention.
Taken steps to comply with the relevant provisions of the Convention.

Ces mesures sont conformes aux objectifs de l'Année internationale de la famille.
Those steps were in accordance with the goals of the International Year of the Family.