Translation for "conformément à la décision" to english

Conformément à la décision

• according to the decision
• in accordance with decision

Translation examples

according to the decision

Conformément à la décision prise antérieurement, ce scrutin sera libre.
In accordance with the decision taken earlier, this ballot will be unrestricted.

Le présent rapport est présenté conformément à cette décision.
The present report is submitted in accordance with that decision.

Les tableaux indiqués ont été remplacés conformément à la décision.
Relevant tables replaced according to the decision.

Le CIDHG parraine les participants conformément à ces décisions.
The GICHD will proceed with the sponsoring of the participants according to these decisions.

Le présent document est soumis conformément à cette décision.
The present document is submitted in accordance with that decision.

Conformément à la décision de la Conférence :
201. In accordance with the decision of the Conference:

in accordance with decision

a) Cette question est résolue conformément à la décision...8;
(a) the issue shall be resolved in accordance with decision...;

1. Conformément à la décision 17/CP.7, le SBSTA:
1. In accordance with decision 17/CP.7, the SBSTA will:

Conformément à la décision VI/1 le Comité:
12. In accordance with decision VI/1, the Committee shall:

Août 2014 (conformément à la décision SC-5/16)
August 2014 (in accordance with decision SC-5/16)

[À établir conformément à la décision -/CP.10, par. 5.]
[to be elaborated in accordance with decision __/CP.10, paragraph 5]

[nom de la Partie ou du Signataire] conformément à la décision I/5
[name of the Party or the Signatory] in accordance with decision I/5

b) Transfert de technologies, conformément à la décision -/CP.7;
Transfer of technologies, in accordance with decision -/CP.7;