Translation for "confidentialité commerciale" to english
Confidentialité commerciale
Translation examples
La loi sur les secrets commerciaux crée le cadre juridique de la protection de la confidentialité commerciale dans le pays.
The Trade Secrets Act establishes the legal basis for the protection of commercial confidentiality in the territorycountry of the Republic.
De telles dispositions, conformément à la pratique habituelle de l'OMC, seront compatibles avec les considérations relatives à la confidentialité commerciale.
Such provisions, in accordance with standard WTO practice, will be consistent with commercial confidentiality considerations.
Gouvernements et entreprises sont inquiets des dangers pour la sécurité nationale et la confidentialité commerciale et des risques d'espionnage industriel.
Governments and businesses are concerned about risks to national security, commercial confidentiality, and industrial espionage.
En outre, les États devraient également prendre en considération les questions de confidentialité commerciale.
In addition, States would also need to consider commercial confidentiality.
15. En ce qui concerne la valeur des marchandises, les représentants de l'industrie ont mis en avant le problème de la confidentialité commerciale.
Concerning the value of goods, industry representatives stressed the problem of commercial confidentiality.
d) garantir la confidentialité commerciale des activités commerciales et des activités protégées par des droits exclusifs, exercées par les fabricants et d'autres entités;
(d) Ensure commercial confidentiality of the commercial and proprietary activities of the manufacturer and other bodies;
La portée des informations susceptibles d'être communiquées par les bureaux de vente est limitée par la confidentialité commerciale.
The range of information available from diamond offices is limited by commercial confidentiality.
La Commission a demandé au Secrétariat de ne pas divulguer le contenu des décisions pour des raisons de confidentialité commerciale.
The Commission had requested the Secretariat not to disclose the text of the decisions for reasons of commercial confidentiality.
La confidentialité commerciale ne doit pas faire obstacle aux exigences de transparence associées au cadre des droits de l'homme.
Commercial confidentiality must not jeopardize the transparency requirements provided for under the human rights framework.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test