Translation for "condamner le" to english

Condamner le

• condemn the

Translation examples

condemn the

Matériel condamné
Condemned

Cette attaque a été condamnée universellement, mais nous devons faire davantage que condamner.
That attack was universally condemned, but we must do more than condemn.

L’Union européenne condamne ces meurtres, comme elle condamne tous les actes de violence de ce type.
The European Union condemns these killings as it condemns all such acts of violence.

On condamne le péché, pas le pécheur.
We condemn the sin, not the sinner.

Il date de Théodose II qui a condamné le judaïsme.
He/it dates Théodose II who condemned the Judaism.

Les gouverneurs ont condamné le président.
These seven governors just publicly condemned the president. "Working closely"?

Nous savons qu'il faut condamner le péché, pas le pécheur,
Now we know to condemn the sin, not the sinner,

Elle condamne le Président pour avoir menti...
A resolution condemning the president for lying...

Citoyen Evremond, j'ai été condamnée le même jour que vous.
Citizen Evremonde, do you remember me? I was condemned the same day you were.

Es-tu prêt à condamner le prisonnier ?
Are you ready to condemn the prisoner?

...et condamner le sang innocent.
...and condemn the innocent blood.

Il condamne le meurtre de nos nobles qui vous ont accompagnée de bonne foi.
He condemns the murder of our nobles, who accompanied you here in good faith.

Je suis coupable... de condamner le système judiciaire qui m'a mis là.
I am guilty... of condemning the judicial process that put me here.