Translation examples
51. L'indice de concentration mesure le degré de concentration du marché.
The concentration index measures the degree of market concentration.
Concentrations prévues dans l'environnement et concentrations efficaces :
Predicted environmental concentrations and effect concentrations:
concentration efficace 50 % (concentration efficace moyenne)
EC50 effect concentration, 50% (median effective concentration) ED50
Les concentrations de MPS étaient supposées refléter les concentrations en eau.
The concentrations on SPM were assumed to reflect water concentrations.
Concentration réduite d'oxygène ?
Reduced oxygen concentration?
Pense cercles concentriques.
Think concentric circles.
Bonne concentration, English.
Good concentration, English.
Alors, concentration, précision...
So. Concentration, precision,
Concentration sur les pays les plus pauvres
Focus on poorest countries
B. Les domaines de concentration
B. Areas of focus
Concentration sur les questions prioritaires
Focus on priority issues
a) Domaines de concentration.
(a) Areas of focus.
E. Concentration sur la pauvreté
E. Focus on the poor
Territoire de Belfort : concentration sur les transports.
Belfort region: focus on transport.
A. Concentration sur les questions prioritaires
A. Focus on priority issues
Foix, concentration, volonté.
Faith, focus, fortitude.
Respiration, personnage, concentration.
Breath, character, focus.
A. Concentration des services de l'ONUDI
A. Focusing of UNIDO services
Le temps est au bilan et à la concentration de nos efforts, si nous voulons avancer.
It is time to take stock and remain focused, with a view to moving forward.
Concentration des travaux de recherche et d'analyse
Focused research and analysis
A. Concentration des services de l'ONUDI 34 - 35 14
A. Focusing of UNIDO services . 34 - 35 14
:: Concentration des ressources sur les secteurs prioritaires du développement technologique et scientifique ;
· Focusing of resources in priority areas in the development of science and technology;
Mais l'important, c'est la concentration.
But the important thing is to stay focused.
La concentration est bonne.
The focusing is good.
Le Dr Brennan a besoin de concentration.
Dr. Brennan's very focused.
Concentration... changement... fusion...
Focusing.. shifting... merging...
- Concentration ! - Bien sûr.
- Shouldn't we try to stay focused here?
Des troubles de la concentration ?
Seems like you're having trouble focusing.
- Elle a une grande concentration.
- She has a very focused mind.
Elle manque de concentration.
She needs to start focusing more in here.
Par concentration électromagnétique.
What about electromagnetic focusing?