Translation for "comptes de gestion" to english

Comptes de gestion

• management accounts

Translation examples

management accounts

Il peut présenter des factures, des comptes de gestion et autres documents internes datant de la période considérée.
Relevant documents will include invoices, management accounts and other internal contemporaneous records of the claimant.

Les documents pris en compte sont, par exemple, les états financiers et les comptes de gestion.
Relevant evidence includes financial statements and management accounts.

Il peut donc s'avérer impossible de corroborer les montants mensuels portés sur les livres de compte et les comptes de gestion.
288. Accordingly, it may not be possible to substantiate the amounts disclosed in monthly management accounts and financial records.

Le PNUD, le FNUAP et l'UNOPS ont des plans déjà arrêtés ou en cours d'élaboration pour établir des comptes de gestion.
UNDP, UNFPA and UNOPS also have plans in place or under way to develop management accounts.

e) L'Office a déjà établi ses comptes de gestion pour janvier et février 2012.
(e) UNRWA had already prepared its management accounts for January and February 2012.