Translation for "compte tenu qui était" to english

Compte tenu qui était

• considering who was
• given was

Translation examples

considering who was

1. Déterminer quelles sont les informations fournies par la télématique qui permettent de renforcer la sécurité et la sûreté du transport des marchandises dangereuses et de faciliter ce transport; en particulier, déterminer qui pourrait bénéficier de la fourniture de ces informations et de quelle manière, compte tenu notamment des expéditeurs, des opérateurs de transport, des services d'intervention d'urgence et des services chargés de faire appliquer la réglementation;
1. Consider what information provided by telematics enhances the safety and security of the transport of dangerous goods and facilitates such transport. In particular, consider who might benefit from the provision of such information and in what way, having regard, inter alia, to: consignors, transport operators, emergency responders, enforcers, regulators;