Translation examples
5. Les droits de propriété existants doivent être pris en compte (B, E)
5. Existing property rights must be taken into account (B, E)
La Suisse et les Etats-Unis ont été les seuls contribuants au Sous-compte B, avec des contributions totalisant 2,2 millions de dollars environ.
Switzerland and the United States have been the only contributors to Sub-Account B, with contributions totaling about US$2.2 million.
Répondant aux priorités et en contrôlant les projets financés par le Sous-compte B du Fonds du Partenariat de Bali [Décision 9(XXVII)]
Addressing priorities and monitoring for projects funded under Sub-Account B of the Bali Partnership Fund [Decision 9(XXVII)]
4. Les droits de propriété existants doivent être pris en compte (B, E)
4. Existing property rights must be taken into account (B, E)
La création du Sous-compte B où sont réunis les fonds non pré-affectés est notable, même si la somme des fonds disponibles y est encore limitée.
The establishment of Sub-Account B for unearmarked funds is notable, although the amount of funds available is still limited.
Effet recherché: a: renforcement de l'obligation de rendre des comptes b: diffusion des meilleures pratiques c: renforcement de la coordination et de la coopération
Intended impact: a: enhanced accountability b: dissemination of best practices c: enhanced coordination and cooperation d: enhanced controls and compliance
2. Les droits de propriété existants doivent être pris en compte (B, E)
2. Existing property rights must be taken into account (B, E)
: Recommandation n'appelant pas de suite de la part de cet organisme Incidence souhaitée: a: renforcement de l'obligation de rendre des comptes b: diffusion des meilleures pratiques
: Recommendation does not require action by this organization Intended impact: a: enhanced accountability b: dissemination of best practices
4. Les droits de propriété existants devront être pris en compte (B, E)
4. Existing property rights will have to be taken into account (B, E)
6. Les droits de propriété existants doivent être pris en compte (B, E)
6. Existing property rights must be taken into account (B, E)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test