Translation for "composants en plastique" to english

Composants en plastique

• plastic components

Translation examples

plastic components

Des composants en plastique contenant des ignifugeants bromés, en particulier des retardateurs de flamme classés comme polluants organiques persistants par la Convention de Stockholm, qui peuvent relever de la rubrique A3180 de l'annexe VIII << Déchets, substances et articles contenant, consistant en, ou contaminés par des biphényles polychlorés (PCB), des terphényles polychlorés (PCT), des naphtalènes polychlorés ou des biphényles polybromés (PBB), y compris tout composé polybromé analogue ayant une concentration égale ou supérieure à 50mg/kg >>.
Plastic components containing brominated flame retardants (BFRs), in particular BFRs that are persistent organic pollutants according to the Stockholm Convention, which can be assigned to Annex VIII entry A3180 "Wastes, substances and articles containing, consisting of or contaminated with polychlorinated biphenyl (PCB), polychlorinated terphenyl (PCT), polychlorinated naphthalene (PCN) or polybrominated biphenyl (PBB), or any other polybrominated analogues of these compounds, at a concentration of 50 mg/kg or more."

10. Aux fins de l'identification des composants dans le processus de recyclage, le constructeur déclare que les procédures nécessaires pour satisfaire aux prescriptions d'étiquetage des composants en plastique conformément au paragraphe 3.3 de l'annexe 5 du présent Règlement, et aux prescriptions d'étiquetage des composants en caoutchouc conformément au paragraphe 3.4 de l'annexe 5 du présent Règlement, ont été mises en œuvre pour ce type de véhicule.
10. For the purpose of identification of components in the recycling process, the manufacturer declares that processes to comply with the labelling of plastic components in accordance with paragraph 3.3. of Annex 5 to this Regulation, and the labelling of rubber components in accordance with paragraph 3.4. of Annex 5 to this Regulation, apply to this vehicle type.

Le feu est entretenu principalement par d'éventuels composants en plastique;
The fire is maintained primarily from plastic components when applicable;

2.7.1.1 Des échantillons plats de chaque composant en plastique transmettant la lumière du feu de brouillard avant sont exposés à la lumière de la source lumineuse à décharge.
2.7.1.1. Flat samples of each light transmitting plastic component of the front foglamps are exposed to the light of the gas-discharge light source.

On s'attend à ce que la poussée de la demande soit particulièrement sensible pour les applications électriques et électroniques, compte tenu de la miniaturisation et de la densité croissantes des circuits électroniques et de l'augmentation des températures auxquelles se trouvent ainsi soumis leurs composants en plastique.
Demand for use in electrical and electronic applications is expected to grow fastest, as electronic circuits become smaller and more densely packed, and their plastic components are subjected to higher temperatures.

44. Au cours de ces deux dernières années, on a organisé des stages de formation professionnelle dans les spécialités suivantes faisant l'objet d'offres d'emploi sur le marché du travail: assemblage et réglage d'appareils radioélectroniques, taille de pierres naturelles et artificielles, utilisation de machines à tailler et à travailler les pierres, soudure, réparation de constructions en acier, travail du béton, montage et entretien d'ascenseurs, systèmes d'injection pour les automobiles, recyclage des composants en plastique, utilisation de machines thermoplastiques, tournage, travail dans des chaînes de production, activités informatiques, conseil de direction, comptabilité informatique, création d'ordinateurs, etc. Les trois dernières spécialisations sont les plus demandées par les employeurs.
In the recent two years vocational training courses have been conducted in Armenia for the following specialisations in demand on the labour market: assemblers and tuners of radioelectronic devices, cutters of natural and artificial stones, stone cutting and dressing machine operators, welders, steel fixers, concrete workers, elevator mechanics, car injection system specialists, plastic components recyclers, thermoplastic machine operators, turning lathe operators, production line servicepersons, computer operators, assistant-adviser to the manager, computer accounting, computer design, etc. The last three of the mentioned specialisations are the most demanded among employers.