Translation for "complément" to english

Complément

noun

• complement
• object
• garnish

Translation examples

complement noun

Complément de vacance (279)
Holidays complement (279)

Nous tenons à insister sur le mot «complément».
We wish to stress the word “complement”.

Ceci vient en complément de la recommandation 6.
This would be a complement to recommendation 6.

Ce complément d'effectif sera requis pour l'année entière.
This staffing complement will be required for the full year.

C'était un complément essentiel à la vie politique.
This formed an essential complement to the political process.

Le but poursuivi est d'apporter un complément à l'annexe 3.
The objective is to complement Annex 3.

D'autres indicateurs sont utilisés en tant que complément.
Other indicators are used as a complement.

Compléments du financement: assurance
Complements to finance: insurance

Vous aurez le complément plus tard.
Come by in my office for the complement.

En plein complément place-- .
In place-- full complement.

On a déjà fait ça. Le niveau de complément est normal.
Normal complement level.

Déficience du facteur H complément.
Complement factor-H deficiency.

Un complément entier je vous prie.
A full complement, if you please.

Nous construirons un complément d'ogives.
- We will construct a complement of bio-molecular warheads

Complément, union, intersection, complément relatif...
Complement, union, intersection, relative complement..

- Montre un déficit en compléments.
- Points to a complement deficiency.

Ayant par butsa complémentation.
with the purpose ofhis complementation.

C'est à la fois un complément et un contraste.
It simultaneously complements then conflicts.

object noun

Ils viennent en complément des mesures générales permettant d'atteindre les objectifs fixés.
These supplement the general measures that contribute to achieving the stated objectives.

Tâches : Compléments d'information, analyse et caractérisation des éléments consignés dans les documents et archives, qualification des faits en cause
Tasks and objectives: More in-depth investigation of cases, analysis and organization of documentary materials and archives and organization of cases.

En même temps, un apport approprié de capital extérieur, en tant que complément au capital national, est essentiel pour que cet objectif soit atteint.
At the same time, an appropriate infusion of foreign capital, as a supplement to domestic capital, is essential to realization of this objective.

Il vise à constituer un complément d'épargne en vue de la retraite.
The objective of this pillar is to create additional savings for the retirement.

Leur objet principal est d'apporter un complément aux financements accordés par les instituts financiers nationaux et internationaux.
Their main objective is to supplement trade finance provided by national and international financial institutions.

L'avocat de R. A. ayant soulevé une objection, l'affaire avait été renvoyée pour complément d'enquête.
Following an objection by the lawyer of R.A., the case was sent back for further investigation.

Complément du Statut de Rome, le Règlement de procédure et de preuve vise à étayer les dispositions du Statut et à en favoriser l'application.
The Rules of Procedure and Evidence are supplementary instruments of the Rome Statute. The objective of this instrument is to support and underpin the provisions of the Statute.

Complément direct, oui.
Yes, the direct object.

Bon, maintenant, pour le complément d'objet indirect.
Now forte indirect object.

"Qui as-tu appelé". C'est un complément d'objet.
"Whom." Objective case.

- C'est important parce que c'est la dernière fois, avant l'examen de fin d'année, que nous ferons la révision des compléments de verbes.
This is the last time we'll be going over objects. Before the final exam.

Quel est le complèment d'objet direct?
What is the direct object here?

Qui peut faire une phrase en respectant les déclinaisons du sujet et des compléments avec préposition?
Who can give me a sentence with subject, object, verb and preposition?

Alors, nous avons vu que le complément d'objet direct, comme son nom l'indique, complète directement le verbe.
So, we've seen that a direct object, as the name implies, is directly related to the verb.

"Enculer" comme verbe, comme adjectif, comme nom et comme complément.
"fuck" as a command, "fuck" as an adjective, "fuck" as a noun and object.