Translation for "compagnies d'assurance-vie" to english
Translation examples
Composition du patrimoine financier des compagnies d'assurance-vie en 2009
Life Insurance companies balance sheet composition in 2009
Certains investisseurs, tels que les caisses de pensions, les compagnies d'assurance-vie et les fonds d'État, qui détiennent ensemble environ 60 billions de dollars d'actifs, ont un passif à court terme qui se prête favorablement à des investissements à plus longue échéance.
Some investors, such as pension funds, life insurance companies, and sovereign wealth funds, which together hold about $60 trillion in assets, have long-term liabilities that are well-suited to invest with longer-time horizons.
:: Les compagnies d'assurance-vie, leurs courtiers et agents;
Life insurance Companies, Brokers and Agents;
A ce jour, il n'y avait pas eu de défaillance de compagnies d'assurance-vie au Portugal.
So far there had been no failures of life insurance companies in Portugal.
De plus, le FinCEN a proposé que l'obligation de signaler les activités suspectes s'applique également aux fonds communs de placement et aux compagnies d'assurance-vie.
Further, FinCen has proposed imposing SAR requirements on mutual funds and life insurance companies.
Les investisseurs qui s'engagent dans la durée, tels que les fonds de pension, les compagnies d'assurance-vie et les fonds souverains, qui se prêtent particulièrement à investir à des horizons plus lointains, détiendraient près de 60 000 milliards de dollars.
Investors with long-term liabilities, such as pension funds, life insurance companies, and sovereign wealth funds, which are particularly well suited to invest with longer time horizons, are estimated to hold around $60 trillion.
En privatisant le régime public de retraites et les compagnies d'assurance-vie qui s'y rattachaient, le Chili a créé le premier groupe d'investisseurs institutionnels en Amérique latine.
Chile, by privatizing the State pension system and associated life insurance companies, created the first group of institutional investors in Latin America.
Les compagnies d'assurance vie sont d'importants investisseurs institutionnels sur le marché boursier de leur pays d'origine, et constituent une source non négligeable d'épargne privée.
Life insurance companies are important institutional investors in the stock markets of their home countries, and are significant sources of domestic savings.
Ils veulent que je fasse de la publicité pour une compagnie d'assurance vie.
They want me to help advertise for a life insurance company.
Et, tu as eu un certificat de la compagnie d'assurance vie ?
And have you got any certificate from a life insurance company.
La compagnie d'assurance-vie de Votre père l'a expressément averti que la participation à certaines activités comme le handball, qu'ils ont considéré comme étant un risque pour la santé.
Your father's life insurance company expressly warned him... about participating in certain activities... such as handball, which they considered a health risk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test