Translation for "communion avec l'église" to english

Communion avec l'église

• communion with the church

Translation examples

communion with the church

Presbyterian Church (USA) et ses partenaires internationaux de mission, y compris des membres de la Communion mondiale d'Églises réformées, reconnaissent le rôle important joué par les femmes en ce qui concerne le développement durable et l'élimination de la pauvreté et de la faim.
The Presbyterian Church (USA) and its international mission partners, including members of the World Communion of Reformed Churches, recognize the important roles that women play in sustainable development and ending hunger and poverty.

Marina Mandic devant faire sa première communion à l'église de la Sainte-Croix à Siget, les responsables de ladite église sont invités à lui délivrer un certificat établissant qu'elle a été baptisée.
As Marina Mandic will have the first Communion in the Church of the Holy Cross at Siget, the Church is kindly requested to issue her a certificate that she has been baptized.

Compte tenu du nombre des fidèles des différentes confessions, le parrainage est exercé généralement par une personnalité appartenant à l'Eglise catholique, mais un nombre important d’entre elles appartiennent à l’Eglise d'Irlande (Communion anglicane/Eglise protestante épiscopale) et à d'autres Eglises protestantes.
Reflecting the size of the various religious denominations, most patrons are from the Catholic Church with a significant number from the Church of Ireland (Anglican Communion/Protestant Episcopal Church) and other Protestant Churches.

La Fédération luthérienne mondiale est une communion mondiale d'Églises chrétiennes de tradition luthérienne.
The Lutheran World Federation is a global communion of Christian churches in the Lutheran tradition.

Sur la base des expériences de Presbyterian Church (USA) et de ses partenaires internationaux, y compris des membres de la Communion mondiale d'Églises réformées, dans sa lutte contre les problèmes susmentionnées, Presbyterian Church (USA) propose les recommandations suivantes.
Based on the experiences of the Presbyterian Church (USA) and its international partners, including members of the World Communion of Reformed Churches, in addressing the aforementioned issues, the Presbyterian Church (USA) offers the following recommendations.

La Communion des Eglises indonésiennes a écrit en avril 1996 au Président de la République mais aucune mesure n'a été prise pour arrêter ces persécutions.
The Communion of Indonesian Churches had written to the President of the Republic in April 1996, but no steps had been taken to stop those persecutions.

Je vous serais obligé de bien vouloir délivrer un certificat attestant que Marina Mandić, qui fera sa première communion à l'église de la Sainte-Croix à Siget, a bien été baptisée.
As Marina Mandić will have the First Communion in the Church of the Holy Cross at Siget, the Church is kindly requested to issue her a certificate that she has been baptized.

La Fédération luthérienne mondiale (FLM) est une communion mondiale d'églises chrétiennes de tradition luthérienne.
The Lutheran World Federation (LWF) is a global communion of Christian churches of the Lutheran tradition.