Translation for "commerce de services" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il a examiné les questions liées à l'accès aux circuits de distribution et aux réseaux d'information, en se concentrant sur le commerce des services fournis aux entreprises, des services professionnels, des services audiovisuels et le tourisme.
The Expert Group examined the issues related to access to distribution channels and information networks, focusing on trade in business services, professional services, audiovisual services and tourism.
68. Il a été noté que la croissance du commerce international avait été la plus forte dans la catégorie des "autres services commerciaux", en particulier les services aux entreprises, et que, au lieu de le suivre, le commerce des services semblait actuellement précéder le commerce des marchandises.
It was noted that growth in international trade had been strongest in the "other commercial services" category, particularly in business services, and that, rather than trade in services following trade in goods, trade in goods currently seemed to be following trade in services.
19. L'existence de services d'infrastructure et leur qualité sont des facteurs essentiels du commerce: les services de transport et de logistique, mais aussi les services de distribution, les services de télécommunication, les services financiers et les services aux entreprises jouent un rôle déterminant dans la compétitivité économique.
19. The existence and quality of infrastructural services are key determinants of trade: services such as transport and logistics, but also distribution, telecommunications, financial and business services, are crucial to the competitiveness of economies.
Le correspondant lituanien a défini les "villes" comme des zones résidentielles très construites, comptant plus de 3 000 habitants dont plus des deux tiers employés dans l'industrie, le commerce, les services et l'infrastructure sociale.
The respondent from Lithuania defined “towns” as densely-built residential areas with more than 3,000 inhabitants of which over two-thirds of the employed worked in industry, business, service and social infrastructure spheres.
− Enfants au travail (artisanat, petits commerces, les services, etc.);
Children in employment (craft work, small businesses, services, etc.);
27. On connaît mal les incidences du commerce des services sur l'accès des femmes aux services de base (éducation et santé), aux ressources (capital et crédit) et aux autres services commerciaux.
Little is known about the impact of trade in services on women's access to basic services (education and health) or to resources (capital and credit) and other business services.
Dans le cadre d'une évaluation du commerce des services, il faut étudier les moyens pour les pays en développement d'accroître leur compétitivité dans les secteurs dynamiques, en particulier les services aux entreprises et les services d'informatique et d'information, qui offrent les plus belles perspectives de <<gains pour le développement>>.
The assessment of trade in services needs to address the conditions for enhancing developing country competitiveness in dynamic services, particularly in business services and computer and information services, which offer the promise of significant developmental gains.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test