Translation for "comme une pieuvre" to english

Comme une pieuvre

• like an octopus

Translation examples

like an octopus

Ce serait... comme une pieuvre.
Oh, that would be... that would be like... that would be like an octopus.

Baiser une fille qui s'accroche comme une pieuvre...
To screw a girl that clings like an octopus.

Elle s'est accrochée â lui comme une pieuvre avec ses longs doigts gantés de blanc.
She clung to him like an octopus with her long, white-gloved fingers.

Ca avait des bras géants, comme une pieuvre.
It has giant arms like an octopus.

Mon père, c'est comme une pieuvre.
My father is like an octopus.

Mais comme une pieuvre, il est très territorial.
But like an octopus, he's very territorial.

Ce sera juste un fait... Un fait horrible, humide... s'accroupissant sur ton cerveau comme une pieuvre.
It'll just be a fact- an ugly, moist fact... squatting on your brain like an octopus.

Je vais l'accrocher comme un filet et le laisser pendre, comme une pieuvre, ou des veines. Nouvelle vie.
I'll hang up a net and let it hang, like an octopus, or veins, new life.

Des fois j'ai envie d'enrouler mes bras et mes jambes autour de lui comme une pieuvre et de l'étouffer jusqu'à ce qu'il m'aime aussi.
Sometimes I just want to wrap my arms and legs around him like an octopus and squeeze him till he loves me back.