Translation for "comme pauvres" to english

Comme pauvres

• as poor

Translation examples

as poor

Les familles inscrites dans un registre unique sont classifiées comme pauvres ou extrêmement pauvres, classification qui définit la valeur du transfert.
8. Families listed in a single register are classified as poor or extremely poor; this determines the amount of the grant.

Dix-neuf pour cent des ménages sont considérés comme pauvres et 10 % très pauvres.
Nineteen per cent of households are classified as poor and 10 per cent as severely poor.

signale avec ironie : "Etre reconnu (et se reconnaître) comme pauvre fait partie du malheur d'être pauvre".
ironically observes that "being recognized (and recognizing oneself) as poor is part of the misery of being poor".

Ici, personne ne me connaissait comme pauvre Charlie Brooks.
Here, no one knew me as poor Charlie Brooks.