Translation for "comme dans la cellule" to english

Comme dans la cellule

• as in the cell

Translation examples

as in the cell

Le placement dans ces cellules a de ce fait été enregistré, aux fins de statistiques, comme placement en cellule d'observation.
Confinement in such cells has subsequently been recorded statistically as confinement in an observation cell.

Comme les trois cellules étaient pleines d'hommes, 9 femmes et 2 nourrissons devaient coucher sur des couvertures dans le petit couloir séparant les cellules, sous la surveillance directe des policiers de garde et, par conséquent, sans aucune possibilité de préserver leur intimité.
Owing to the fact that the three cells were completely filled with men, nine women and two infants had to lie on blankets in the small corridor between the cells, under the direct supervision of police officers on duty.