Translation for "comme écoute" to english

Comme écoute

• as listening
• like listening

Translation examples

as listening

Tout comme m'écouter et ne PAS m'écouter sont deux choses différentes.
Just as listening to me and NOT listening to me....are different.

Ce serait comme écouter les Beatles sans se protéger les oreilles.
That's as bad as listening to the Beatles without earmuffs.

like listening

C'est comme écouter des orangs-outans.
It's like listening to bloody orangutans!

Mon Dieu, c'est comme écouter un miroir.
Oh, my god, it's like listening to a mirror.

C'est comme écouter "In-A-Gadda-Da-Vida".
It's like listening to "In-A-Gadda-Da-Vida."

C'est comme écouter une conversation privée au téléphone.
Yeah, it's like listening in on a private phone conversation.

C'est comme écouter Jupiter.
It's like listening to Jupiter.

C'est comme écouter 16 stations en même temps.
It's like listening to 16 channels at once.

C'est comme écouter l'intérieur de ma propre tête...
It's like listening to the inside of my own head...

C'est comme écouter la même chanson en boucle.
Like listening to the same song over and over and over.

C'est comme d'écouter un putain de mal de tête.
It's like listening to a fucking headache.